<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Dear Antoine,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>I saw your posting on license-discuss@ and read your email below. You are perfectly right: There is no problem aggregating Apache and OSL code. Both licenses allow it. I stand completely by my earlier blog posting on this topic.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>I remain surprised that there was any reluctance even for non-lawyers to confirm that on license-discuss@. Both licenses are perfectly clear that only <u>derivative works</u> of OSL must be released under the OSL, and ASL doesn't care at all. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'>Best regards, Larry<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;color:black'>Lawrence Rosen<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:black'>Rosenlaw (</span><a href="http://www.rosenlaw.com/"><span style='font-size:8.0pt;color:#0563C1'>www.rosenlaw.com</span></a><span style='font-size:8.0pt;color:black'>) <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:black'>LinkedIn: LawrenceRosen<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:black'>3001 King Ranch Rd., Ukiah, CA 95482<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:black'>Cell: 707-478-8932 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;color:black'>This email is licensed under </span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"><span style='font-size:8.0pt;color:#0563C1'>CC-BY-4.0</span></a><span style='font-size:8.0pt;color:black'>. Please copy freely.</span><span style='font-size:12.0pt;color:black'>  <img border=0 width=89 height=31 style='width:.9236in;height:.3263in' id="Picture_x0020_1" src="cid:image001.png@01D59606.B88E95A0" alt="https://licensebuttons.net/l/by/4.0/88x31.png"></span><span style='font-size:8.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b>From:</b> Antoine Thomas <antoine.thomas@prestashop.com> <br><b>Sent:</b> Friday, November 8, 2019 4:28 AM<br><b>To:</b> lrosen@rosenlaw.com<br><b>Subject:</b> OSL, Apache and PrestaShop<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>Dear Lawrence,<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>I am contacting you for in the past, you have answered an interview about the OSL and the AFL published on PrestaShop blog (<a href="https://www.prestashop.com/en/blog/interview-lawrence-rosen-author-open-software-licence">https://www.prestashop.com/en/blog/interview-lawrence-rosen-author-open-software-licence</a>)<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>In this interview, you state that, I quote, "The OSL/AFL licenses intend to eliminate such confusion. These licenses do not affect independently written code at all, no matter how aggregated." And, at PrestaShop, we would need to have a few precisions.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>To give you a bit of context, I am currently working for the PrestaShop company, and I do my best to study and improve the maturity of the PrestaShop project, with the support of our legal team, the developers, and other teams. One of the big taks is the legal compliance: this topic is more and more important today, because more and more companies want to use open source software, but they don't want to take risks for their business. So, after a review of the license all the dependencies and sub-dependencies of the project, we found that most are distributed with MIT or BSD. <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>However, there are a few libraries distributed with the Apache v2 license, and, currently, we are not sure if this is ok to ship them in the PrestaShop installer. We know that Magento, who uses OSL too, are shipping Apache v2 libraries, like some from Elastic. So, it might be good. But, our legal team can't find a clear confirmation that this is possible, and that it does not represent a compliance failure.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>When I read your interview, and other documents about OSL, my feeling is that the OSL allows to distribute the code with any aggregated software (e.g dependencies), and does not require to change their license. And that, of course, only derivative work of the code in OSL must be in OSL. But, I am not a lawyer, and our legal team is looking for a clear statement.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>That is why, recently, I sent a question about this problem to the OSI mailing list, where the answer was, to make it short: "ask a lawyer". Then, I thought that you were certainly the best person to confirm what is the right way to aggregate libraries in an OSL project, and what are the compatible licenses. And so, in a way, that would also clarify what you told in this old interview.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>So, if you could provide some clarification in an answer, or links to already existing resources, that would be a great help for the PrestaShop project and its users.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>Of course, if you need more details or information, please let know. I will be available.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>Looking forward to hearing from you,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'>Antoine<br clear=all><o:p></o:p></p><div><div><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt;margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 style='margin-left:.5in;border-collapse:collapse;border-spacing:0px'><tr><td width=80 style='width:60.0pt;padding:0in 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#6F7B8A'><a href="https://www.prestashop.com/?utm_source=signature&utm_medium=e-mail&utm_campaign=emails-signatures" target="_blank"><span style='color:#0D638F;text-decoration:none'><img border=0 width=68 height=85 style='width:.7083in;height:.8819in' id="_x0000_i1025" src="http://img-cdn.prestashop.com/signatures/signature-logo.png" alt=PrestaShop></span></a><o:p></o:p></span></p></td><td style='padding:0in 0in 0in 0in'><p style='margin:0in;margin-bottom:.0001pt;font-stretch:normal'><b><span style='font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#343943'>Antoine Thomas aka ttoine</span></b><span style='font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#343943'><o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;font-stretch:normal'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#343943'>Developer Advocate<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;margin-left:0in;font-stretch:normal'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#68737F'>t: +33 (0)6 63 13 79 06<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:5.25pt;margin-left:0in;font-stretch:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#68737F'><a href="mailto:antoine.thomas@prestashop.com" target="_blank"><span style='color:#68737F'>antoine.thomas@prestashop.com</span></a><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style='height:5.0pt'><td colspan=2 style='padding:0in 0in 0in 0in;height:5.0pt'></td></tr></table><p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><o:p> </o:p></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>